Suuri pähkinäryöstö
Kärtsy-orava ei suostu auttamaan puiston muita eläimiä varastoimaan ruokaa talvea varten. Yhdessa hiiren kanssa heillä on tarpeeksi ruokaa talvea varten. Kärtsyn suhde muiden puiston asukkaiden kanssa kääntyy huonompaan, kun Kärtsy vahingossa tuhoaa muiden eläinten muonavarastot. Kärtsy karkoitetaan puistosta, joten hän suunnittelee ryöväävänsä paikallisen pähkinäkaupan paikatakseen omat virheensä. Mutta tämä orava ei tiedä, että jotkut valmistelevat myöskin murtoa.